English text below
Lorsque vous quittez votre domicile pour un voyage d'affaires ou des vacances, vous ne voulez pas avoir à vous soucier de votre ami félin, sans oublier l'agitation pour le mettre dans sa cage de transport pour ensuite l'amener à l'espace restreint d'une chatterie.
Ce que je vous offre est un service de gardiennage de chat à votre domicile. Ceci vous donnera non seulement la tranquillité d'esprit de laisser votre ami poilu derrière, mais vous donnera aussi quelqu'un pour garder un œil sur votre maison pendant votre absence.
De laisser votre chat à la maison est un choix idéal pour vous et l'option la plus confortable pour votre chat. Lorsque vous m'engagez, votre animal recevra beaucoup d'attention (à moins qu'il / elle se cache) et votre maison sera prise en charge sur une base quotidienne pour que vous puissiez partir sans soucis.
Ce que je vous offre est un service de gardiennage de chat à votre domicile. Ceci vous donnera non seulement la tranquillité d'esprit de laisser votre ami poilu derrière, mais vous donnera aussi quelqu'un pour garder un œil sur votre maison pendant votre absence.
De laisser votre chat à la maison est un choix idéal pour vous et l'option la plus confortable pour votre chat. Lorsque vous m'engagez, votre animal recevra beaucoup d'attention (à moins qu'il / elle se cache) et votre maison sera prise en charge sur une base quotidienne pour que vous puissiez partir sans soucis.
When you leave your home for a business trip or vacation, you don't want to have to worry about your feline friend, not to mention the hustle and bustle to get kitty in the carrier to then bring him/her to the confined space of a cattery.
I am offering you at home cat sitting services that will not only give you peace of mind about leaving your furry friend behind, but I will also be able to keep an eye on your home while you are gone.
Leaving your cat at home is a convenient choice for you and the most comfortable option for your kitty. When you hire me, your pal will receive lots of attention (unless he/she hides) and your home will be looked after on a daily basis for a worry free time away.
I am offering you at home cat sitting services that will not only give you peace of mind about leaving your furry friend behind, but I will also be able to keep an eye on your home while you are gone.
Leaving your cat at home is a convenient choice for you and the most comfortable option for your kitty. When you hire me, your pal will receive lots of attention (unless he/she hides) and your home will be looked after on a daily basis for a worry free time away.